Résumé : Gaspad le renard et Gaston le héron sont voisins. Mais ils ne sont pas amis. C'est normal, ils sont trop différents. Gaspard le renard est gourmand, et assez enrobé; il a une piscine et un jardin potager. Gaston le héron est tout maigre; il préfère la balançoire, et dans son jardin règne un joyeux bazar. Non, vraiment, ils sont trop différents pour être amis ! Enfin, c'est ce qu'ils disent ...